top of page
搜尋


《英文織圖每日一字: BO/Bind off》(5)
編織很神奇,起針後,光是運用knit (k) 和purl (p)的變化,就可以織出各式各樣的美麗圖案,織到最後,必須做套收,整個作品才能完成。 英文織圖裡的套收是Bind off,bind這個字有「綁」的意思,off是離開/脫離的意思,因此把線「綁」好後,脫離了棒針,就叫套...

Rachel Lee
2022年11月4日讀畢需時 1 分鐘


《英文織圖每日一字: Knit /Purl》(4)
英文織圖裡,下針是knit,針左往右織;上針是purl,這個字有翻的意思,針右往左織。由於英文織圖採敘述式,怕太冗長,下針knit用縮寫k,上針purl用縮寫p來表示。 舉個例子Rnd 1: *k1, p1, rep from * to end of rnd,分別說明如下...

Rachel Lee
2022年11月3日讀畢需時 1 分鐘


《英文織圖每日一字: pm/BOR》(3)
起完需要的針數後,常常會看到一段文字 “Join to work in the round, pm for BOR”,分別說明如下: Join to work in the round 把頭尾接起來圈織 pm = place marker (stitch marker)...

Rachel Lee
2022年11月2日讀畢需時 1 分鐘


《英文織圖每日一字: Cast on/CO》(2)
需要的材料準備好,就要準備起針編織。起針的英文是cast on,有些織圖會用縮寫CO來表示,看到cast on或是CO,後面會接著針數,例如:Cast on/CO 100 stitches (針),表示這個織品要起100針。 起針的方法有非常多種,例如: Long tail...

Rachel Lee
2022年11月1日讀畢需時 1 分鐘


《英文織圖每日一字: Material》(1)
看到一個漂亮的編織作品,購買英文織圖後,打開織圖,茫茫字海,要從哪裡開始? 開始編織前,最重要的是要先知道該準備哪些東西,所以很多英文織圖的開始處,常會看到”Material” 這個字,它的意思是“材料”,通常會以複數Materials出現,內容有可能包含下列幾項: 1. ...

Rachel Lee
2022年10月31日讀畢需時 1 分鐘


《極簡生活心情日記》2022.02.16
前二天用Lettlopi 完成的Vaara手套,昨天做清洗定型晾乾,今天用heater烘一下就完全乾了,整副手套平整毛絨絨,質感很棒。 肯定有人會問:蛤~手套也要這麼麻煩做清洗定型晾乾喔?還是那句話:要!羊毛織品不管大 或小,完成後,做過清洗定型晾乾的後整手續,質感就是不一...

Rachel Lee
2022年2月16日讀畢需時 1 分鐘


【產品新到貨公告】
這幾天一邊忙著毛線專車活動的工作,一邊處理幾個產品的到貨。有德國Prym的鉤針組,輪針組和4.0mm的麻花針,另外等待很久的pom pom 第33期,也一起到貨,真的很不容易。 我已經將預購朋友的訂購數量扣除下來,剩下來的數量都已經放上網站銷售,想補貨,想訂購的朋友,可以上...

Rachel Lee
2020年9月2日讀畢需時 1 分鐘


【極簡生活心情日記 : 從1再到2】
一整個八月份,因為好友驟然離世而抑鬱,追思會後,心情仍起起伏伏,尤其夜深人靜時。我強迫自己,把心思放在9月5日毛線專車的活動準備上,因為那一天是好友的生日,勉勵自己一定要把活動辦好,用以提醒自己,努力過好每一天,用心善待每一個人,如同好友生前面對生活及生命的熱情。...

Rachel Lee
2020年8月28日讀畢需時 1 分鐘


【極簡生活心情日記:50+的穿衣哲學】
七月份開始,我一直忙碌著一件事,就是把工作室去年從荷蘭進口,銷售剩下的棉布,變成用得上的成品。先是用二款羊咩咩圖案的棉布,找了裁縫師傅,製作了編織束口袋,前幾天也跟大家分享成果了。接著,我選出照片這幾款圖案的棉布,計畫製做一款樣式非常簡單,適合夏天穿的背心。到了50+的年紀...

Rachel Lee
2020年8月20日讀畢需時 2 分鐘


【極簡生活心情日記 : 從0到1】
去年,我從荷蘭進了一小批材質優,圖案又好看的純棉布料,放在極簡生活網站銷售,陸陸續續售出一些,但還有一些剩餘的放在工作室,這些布料品質很好,一直放著我覺得很可惜,七月初,我開始發想,把這些布料變成實用的成品,讓粉絲頁朋友可以用得上。當時原本在規劃八月份要舉辦工作室成立二週年...

Rachel Lee
2020年8月17日讀畢需時 2 分鐘


【英國Marie Wallin British Breed線材上架公告】
之前預購的英國Marie Wallin British Breed線材,等了好一陣子,今天所有的線材終於都到貨到齊了,下午幫訂購的朋友寄出包裹了,請大家注意一下簡訊通知。 目前英國Marie Wallin British...

Rachel Lee
2020年8月14日讀畢需時 1 分鐘


【極簡生活心情日記】
10天前好不容易收到New Lanark的Stewart寄來email,受理我們這次預購線材的訂單,他花一週的時間備貨,直到星期五晚上我才收到他們財務人員email來確認的Invoice,一整個錯過星期五去銀行匯款的時機,只能等週休二日結束,明天才能到銀行匯款,超級無奈。這...

Rachel Lee
2020年8月10日讀畢需時 2 分鐘


【編織日記】
英國RSPB在6月份時分享Curlew Hat免費織圖,呼籲大家支持Curlew杓鷸的保育工作,當時在紛絲頁分享這個訊息,並且發起購買編織這頂帽子的線材J&S Shetland 2ply Jumper Weight,就捐款15%線材費用給RSPB,當時不少朋友參與這次的公益...

Rachel Lee
2020年8月5日讀畢需時 2 分鐘


【編織作品分享】
星期一鬱悶的下雨天早晨,秋芳傳來幫設計師Sharon Hartley測織的Casagrande Pullover作品照片,一看到照片,心情整個陽光起來,因為真的太美了! 原織圖使用的是前一陣子工作室曾經進口的美國Less Traveled...

Rachel Lee
2020年8月3日讀畢需時 1 分鐘


【編織作品分享】
這陣子有二位粉絲頁朋友跟我分享用CoopKnits襪線編織完成的襪子作品,今天一起跟大家分享。 首先,是Li Chun用CoopKnits襪線_114編織52 Weeks of Socks編織書裡面的Tributary襪子,Li...

Rachel Lee
2020年8月2日讀畢需時 1 分鐘


【編織作品分享】
今天晚上,飛飛傳來剛剛完成的披肩Arvia作品照片,這條披肩是她用六年前買的絲羊駝,搭配我前一陣子剛進口的丹麥Filcolana絲毛海Tilia(色號355)編織而成的,使用針號4mm,線材用量: 絲羊駝約25g,Tilia絲毛海約38g(一顆半)。...

Rachel Lee
2020年7月29日讀畢需時 1 分鐘


【Black Elephant 2020 Autumn Surprise Box預購登記】
登記截止日期:2020/08/04(二)(為了方便後續作業,請上網站做預購登記,連結如下!) 昨天晚上跟Petra聯絡,由於Petra接下來三個月訂單滿檔,為了讓她將秋季驚喜箱訂單排進行事曆卡位,我必須盡快提供訂購份數給她,因此火速做預購登記,相關資訊與提醒如下,請先仔細閱...

Rachel Lee
2020年7月29日讀畢需時 1 分鐘


【英國Yanrdale Hope Sock Kits第一批到貨】
英國Yarndale Hope Sock Kits的包裹今天無預警抵達,但是只有來了三箱,還有一箱仍在途中,所幸數量不多。打開包裹看到這群彩色的羊咩咩,覺得可愛極了,WYS設計的襪線顏色跟羊咩咩的顏色互相呼應,真是好看極了!...

Rachel Lee
2020年7月28日讀畢需時 1 分鐘


【極簡生活心情日記】
前兩天Hiya Hiya的補貨包裹到貨了,這次終於將幾位朋友之前請我幫忙訂購的品項訂進來了,會拖這麼久,也是因為疫情的關係,缺貨缺很久,而且運費比以前漲了很多,但是我盡量自己吸收,不作調整,想想,能為大家服務就很開心,過得去就好,犧牲一些些沒有關係啦!...

Rachel Lee
2020年7月24日讀畢需時 1 分鐘


【極簡生活心情日記】
今天下午小玉來工作室玩,帶著她最近完成的幾個織品,跟我分享,每一件都是她一針一針努力認真織出來的,每一件都好漂亮,看了真的好感動!每一次工作室有好的線材,她都會訂購一些,幫婆婆、老公和小孩,以及其他的親友編織實用的織品,她真的是為愛編織的最佳典範。...

Rachel Lee
2020年7月21日讀畢需時 1 分鐘
bottom of page
