top of page
搜尋

《英文織圖每日一字: BO/Bind off》(5)

編織很神奇,起針後,光是運用knit (k) 和purl (p)的變化,就可以織出各式各樣的美麗圖案,織到最後,必須做套收,整個作品才能完成。


英文織圖裡的套收是Bind off,bind這個字有「綁」的意思,off是離開/脫離的意思,因此把線「綁」好後,脫離了棒針,就叫套收bind off,而bind off的縮寫就是BO。


跟起針一樣,套收的方法也有非常多種,織圖裡沒有特別寫出來,就用一般下針套收,例如:Bind off loosely,loosely的意思是鬆鬆地,所以這句話就是指:用一般套收法鬆鬆地套收(就是套收時不要拉太緊)。還有其他很多套收法,舉例來說:


Simple stretchy bind off:stretchy是有彈性的意思,指簡單彈性套收法。

3-needle bind off: 指使用三支棒針的套收法。


至於要用哪一個方法套收,端看織圖設計希望達到的效果是什麼。想了解各種套收法,可以參考之前分享過 VeryPink Knits YouTube頻道的介紹。


這幾天分享的每日一字中:Cast on (CO), Knit (k)+Purl (p), Bind off (BO),是編織初學者的基本三部曲,學會這三部曲,其實就可以運用這些技巧,織出簡單的織品,例如一塊小茶杯墊,一條圍巾或脖圍。


接下來的每日一字,我會開始分享一些比較常見的編織技法英文名稱(或縮寫),我們一步一步慢慢來。


以上就是今天的英文織圖每日一字。


我們一起走,看看能走到哪裡!


有問題歡迎提問!


Happy knitting!



183 次查看0 則留言
bottom of page